Sites incontournables en Mongolie
Explorez Oulan-Bator, le Gobi, la steppe et au-delà
GerTrainer
Des rues d’Oulan-Bator remplies de monastères au vaste silence du désert de Gobi, la Mongolie concentre dans un seul pays une gamme extraordinaire de paysages et de cultures. Nous avons rassemblé les meilleures attractions — parcs nationaux, sites du patrimoine mondial de l’UNESCO, anciens monastères, plateaux volcaniques, montagnes sacrées et plus encore — réparties dans la capitale et toutes les grandes régions. Cliquez sur n’importe quel repère pour en savoir plus sur le lieu, filtrez par catégorie et utilisez la grille ci-dessous pour parcourir par type.
…
Tous les points d’intérêt
Parcourez toutes les attractions sélectionnées, regroupées par catégorie — des sites urbains d’Oulan-Bator aux zones de nature sauvage reculées à travers les 21 aimags de Mongolie.
Activités à faire à Oulan-Bator
Monastère1
Monastère de GandantegchinlenГандантэгчинлэн хийдOulan-BatorMonastèreLe plus grand et le plus important monastère bouddhiste actif de Mongolie, Gandan (comme on l’appelle localement) abrite une statue dorée de 26,5 mètres de Migjid Janraisig et attire des pèlerins de tout le pays. Il est resté ouvert pendant l’ère soviétique et constitue le cœur spirituel du bouddhisme mongol.
Monument2
Place SukhbaatarСүхбаатарын талбайOulan-BatorMonumentLa grande place centrale d’Oulan-Bator, dominée par l’imposant complexe de la statue de Chinggis Khan au pied du bâtiment du Parlement. Rebaptisée place Chinggis en 2013, elle est le cœur symbolique de l’État mongol et le lieu des grands événements et célébrations nationales.
Mémorial de ZaisanЗайсанOulan-BatorMonumentUn mémorial de guerre de l’époque soviétique au sommet d’une colline au sud de la ville, offrant les plus belles vues panoramiques sur Oulan-Bator et les montagnes environnantes. La mosaïque circulaire représente l’amitié mongolo-soviétique, et cette colline est devenue un lieu prisé des habitants comme des visiteurs.
Site historique2
Musée du temple de Choijin LamaЧойжин ламын сүмOulan-BatorSite historiqueUn complexe de temples orné, construit entre 1904 et 1908 pour Luvsan Haidav Choijin Lama, oracle d’État et frère du huitième Bogd Khan. Transformé en musée après les purges de 1937, il conserve presque intacts des œuvres religieuses extraordinaires, des thangkas, des masques tsam et des objets rituels.
Palais d’hiver du Bogd KhanБогд хааны ордон музейOulan-BatorSite historiqueLa résidence d’hiver du dernier souverain théocratique de Mongolie, le huitième Bogd Khan, construite entre 1893 et 1906. Le complexe mêle des styles architecturaux mongol, tibétain et chinois et sert aujourd’hui de musée abritant les effets personnels du Bogd Khan, des cadeaux de chefs d’État étrangers et des objets sacrés bouddhistes.
Expérience culturelle1
Musée national de MongolieМонголын үндэсний музейOulan-BatorExpérience culturelleLe principal musée d’histoire du pays, retraçant la civilisation mongole depuis la préhistoire, en passant par les époques des Xiongnu et de l’Empire mongol, jusqu’à nos jours. Ses collections comprennent des armures de l’époque impériale, des costumes traditionnels de tous les groupes ethniques de Mongolie et des artefacts des grands khans.
Destinations à travers la Mongolie
Parc national4
Parc national de Gorkhi-TereljГорхи-Тэрэлж байгалийн цогцолборт газарTövParc nationalLe parc national le plus populaire de Mongolie, célèbre pour ses formations rocheuses de granit, ses prairies alpines et sa proximité facile avec la capitale. Il abrite Turtle Rock et de nombreux camps de yourtes (ger).
Parc national de Hustai (Khustain Nuruu)Хустайн нурууTövParc nationalRéserve de steppe célèbre pour la réintroduction réussie du cheval de Przewalski (takhi), la dernière espèce de cheval véritablement sauvage au monde. Abrite plus de 200 espèces d’oiseaux.
Parc national de Gobi Gurvan SaikhanГовь гурван сайханÖmnögoviParc nationalLe plus grand parc national de Mongolie, couvrant une partie du désert de Gobi. Les « Trois Beautés » désignent la chaîne de montagnes Gurvan Saikhan, avec ses microclimats uniques.
Parc national d’Altai Tavan BogdАлтай таван богдBayan-ÖlgiiParc nationalLe parc alpin le plus spectaculaire de Mongolie, à la frontière entre la Russie, la Chine et la Mongolie. Il comprend le pic Khüiten (4 374 m), le plus élevé du pays, ainsi que d’importants glaciers.
Site naturel remarquable1
Turtle Rock (Melkhii Khad)Мэлхий хадTövSite naturel remarquableFormation rocheuse de granit emblématique de Terelj, ressemblant à une énorme tortue. L’un des sites naturels les plus photographiés de Mongolie.
Monument1
Statue équestre de Gengis KhanЧингис хааны морьт хөшөөTövMonumentStatue en acier inoxydable de 40 mètres de Gengis Khan à cheval, la plus grande statue équestre au monde. Un ascenseur intérieur mène à une plate-forme d’observation située sur la tête du cheval.
Monastère4
Temple de méditation AryabalАрьябалын хийдTövMonastèreTemple bouddhiste à flanc de colline dans le parc national de Terelj, accessible par 108 marches représentant les sutras bouddhistes. Vues magnifiques sur les montagnes de granit environnantes.
Monastère d'AmarbayasgalantАмарбаясгалант хийдSelengeMonastèreL'un des trois plus grands centres monastiques bouddhistes de Mongolie. Construit entre 1727 et 1736 en l'honneur de Zanabazar, il a survécu à la plupart des purges de 1937.
Monastère d'Erdene ZuuЭрдэнэ зуу хийдÖvörkhangaiMonastèreLe plus ancien monastère bouddhiste encore debout en Mongolie, construit en 1585 avec des pierres provenant des ruines de Karakorum. Entouré de 108 stupas dans ses murs emblématiques.
Monastère de TövkhönТөвхөн хийдÖvörkhangaiMonastèreErmitage au sommet d'une colline fondé en 1648 par Zanabazar à l'âge de 14 ans. Perché à 2 600 m dans les monts Khangai, où il a créé nombre de ses œuvres les plus célèbres.
Montagne sacrée5
Montagne Bogd KhanБогд хан уулTövMontagne sacréeLe plus ancien parc national de Mongolie (1778) et l'une des plus anciennes zones légalement protégées au monde. Montagne sacrée s'élevant à 2 261 m à l'extrémité sud d'Oulan-Bator.
Montagne Khögnö KhanХөгнө хаан уулBulganMontagne sacréeMassif granitique avec les ruines du monastère d’Övgön (1660), détruit en 1640 par le seigneur khalkha rival Galdan Boshugtu. Une destination spectaculaire pour la randonnée et l’escalade.
Mont OtgontengerОтгонтэнгэр уулZavkhanMontagne sacréePlus haut sommet de la chaîne du Khangaï, culminant à 4 008 m, coiffé d’un glacier permanent. L’une des montagnes sacrées les plus vénérées de Mongolie par le culte d’État.
Mont Eej KhairkhanЭэж хайрхан уулGovi-AltaiMontagne sacrée'Montagne Mère' s’élevant à 2 275 m depuis la dépression du Gobi-Altai. Sacrée pour les nomades, avec 9 sources sacrées mystérieuses et des formations granitiques uniques.
Mont Shiliin BogdШилийн БогдSükhbaatarMontagne sacréeLe plus haut sommet de l’aimag de Sükhbaatar et un volcan éteint sacré vénéré dans le chamanisme mongol. Des ovoos de pierre couronnent son sommet et d’anciens lieux de rituel jalonnent ses pentes. Par temps clair, la vue s’étend à travers la steppe jusqu’à la frontière chinoise.
Site historique7
Ruines du monastère de ManzushirМанзуширын хийдTövSite historiqueRuines d'un monastère du XVIIIe siècle sur le versant sud du mont Bogd Khan. A accueilli jusqu'à 300 moines avant sa destruction en 1937 lors des purges staliniennes.
Kharkhorin (Karakorum)ХархоринÖvörkhangaiSite historiqueSite de l'ancienne capitale de l'Empire mongol, fondée par Gengis Khan en 1220. Autrefois un carrefour clé de la route de la Soie. Aujourd'hui, une petite ville à côté du monastère d'Erdene Zuu.
Dadal (lieu de naissance de Gengis Khan)ДадалKhentiiSite historiqueVillage verdoyant de rivières, de forêts et de cabanes en rondins, largement considéré comme le lieu de naissance de Gengis Khan. Comprend la pierre commémorative de Deluun Boldog.
Champ de bataille de Khalkhin GolХалхын голын тулалдааны газарDornodSite historiqueSite de la victoire soviéto-mongole de 1939 sur le Japon impérial, une bataille qui a façonné le cours de la Seconde Guerre mondiale en dissuadant le Japon d’attaquer l’URSS.
Ongiin Khiid (Ruines du monastère d’Ongi)Онгийн хийдDundgoviSite historiqueRuines d’un complexe monastique autrefois florissant de 28 temples, qui hébergeait 1 000 moines avant sa destruction en 1937. Site pittoresque sur la rivière Ongi.
Tsagaan Agui (Grotte Blanche)Цагаан АгуйBayankhongorSite historiqueRemarquable grotte calcaire préhistorique inscrite sur la liste indicative de l’UNESCO en Mongolie, Tsagaan Agui renferme des artefacts de l’époque paléolithique et des dessins pariétaux datant de dizaines de milliers d’années, ce qui en fait l’un des sites archéologiques les plus importants d’Asie centrale.
Khar Balgas (ruines d’Ordu-Baliq)Хар БалгасArkhangaiSite historiqueLes ruines tentaculaires d’Ordu-Baliq, capitale du VIIIe au IXe siècle du khaganat ouïghour, furent jadis une ville de 30 000 habitants. Des murailles de terre, les fondations du palais et un imposant stupa bouddhiste subsistent dans la vallée de l’Orkhon, près de Karakorum.
Patrimoine mondial de l’UNESCO5
Paysage culturel de la vallée de l'OrkhonОрхоны хөндийÖvörkhangaiPatrimoine mondial de l’UNESCOSite du patrimoine mondial de l'UNESCO représentant plus de 2 000 ans de civilisation nomade le long de la rivière Orkhon, y compris Karakorum et d'anciens monuments turcs.
Cerfs gravés d’Uushigiin ÖvörУушгийн өврийн буган чулууKhövsgölPatrimoine mondial de l’UNESCOStèles de l’âge du bronze (1200-600 av. J.-C.) sculptées de cerfs volants stylisés. Font partie de l’inscription la plus récente de la Mongolie au Patrimoine mondial de l’UNESCO (2023).
Montagne Burkhan KhaldunБурхан Халдун уулKhentiiPatrimoine mondial de l’UNESCOLa montagne la plus sacrée de Mongolie, considérée comme le lieu de naissance et de sépulture de Gengis Khan. Site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2015.
Lac Uvs (Uvs Nuur)Увс нуурUvsPatrimoine mondial de l’UNESCOLe plus grand lac de Mongolie par sa superficie, très salé et peu profond. Pièce maîtresse du site du patrimoine mondial de l’UNESCO du bassin d’Uvs Nuur, partagé avec la Russie, il est vital pour les oiseaux migrateurs.
Complexes pétroglyphiques de l’Altaï mongolМонгол Алтайн хадны зургийн цогцолборBayan-ÖlgiiPatrimoine mondial de l’UNESCOLa plus forte concentration d’art rupestre de l’Altaï mongol, avec des milliers de pétroglyphes couvrant 12 000 ans. Site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2011.
Cascade1
Chute de l'Orkhon (Ulaan Tsutgalan)Улаан цутгаланÖvörkhangaiCascadeLa cascade la plus célèbre de Mongolie, qui plonge de 24 mètres dans un canyon basaltique. Formée par d'anciennes éruptions volcaniques et des séismes il y a environ 20 000 ans.
Lac7
Naiman Nuur (Huit Lacs)Найман нуурÖvörkhangaiLacHuit lacs volcaniques interconnectés nichés dans les monts Khangai à 2 400 m d'altitude. Accessibles uniquement à cheval ou à pied, ce qui préserve leur isolement intact.
Lac Terkhiin Tsagaan (Lac Blanc)Тэрхийн цагаан нуурArkhangaiLacLac d'eau douce formé par les coulées de lave du volcan Khorgo il y a environ 8 000 ans. Situé à 2 060 m d'altitude, entouré de volcans éteints et de champs de basalte.
Lac KhövsgölХөвсгөл нуурKhövsgölLacLe plus profond et le plus grand lac d’eau douce de Mongolie, qui contient 70 % des réserves d’eau douce du pays. Connu sous le nom de « Perle bleu sombre » et frère du lac Baïkal en Russie.
Khökh Nuur (Lac Bleu)Хөх нуурKhentiiLacPetit lac, mais historiquement crucial, où Temüjin fut couronné « Gengis Khan » en 1206 de notre ère, fondant l’Empire mongol. Entouré de collines ondulantes et de fleurs sauvages.
Lacs Khoton et KhurganХотон, Хурган нуурBayan-ÖlgiiLacLacs jumeaux d’eau douce à l’intérieur du parc national d’Altai Tavan Bogd, alimentés par les glaciers. Les sommets environnants abritent des chevaux sauvages, des marmottes et des léopards des neiges.
Lac Khar-UsХар ус нуурKhovdLacDeuxième plus grand lac d’eau douce de Mongolie, entouré de roseaux et de zones humides. Une halte cruciale pour les oiseaux migrateurs, notamment les pélicans et les oies à tête barrée.
Lac KhyargasХяргас нуурUvsLacLac salé bordé de spectaculaires falaises calcaires blanches à Khetsuu Khad, qui évoquent davantage la Grèce que la Mongolie. Célèbre pour ses sources chaudes le long de sa rive nord.
Sources chaudes2
Sources chaudes de TsenkherЦэнхэрийн халуун рашаанArkhangaiSources chaudesSources chaudes géothermiques naturelles atteignant 86 °C, traditionnellement réputées pour soigner les troubles articulaires et du système nerveux. Appréciées toute l'année par les habitants comme par les voyageurs.
Sources chaudes de ShargaljuutШаргалжуутBayankhongorSources chaudesL’une des destinations thermales les plus célèbres de Mongolie, Shargaljuut compte plus de 300 sources minérales de températures et de compositions variées, utilisées depuis longtemps en médecine traditionnelle mongole pour traiter les affections des articulations et de la peau.
Volcan1
Volcan KhorgoХорго уулArkhangaiVolcanVolcan éteint avec un profond cratère dans lequel on peut randonner. Sa dernière éruption remonte à environ 8 000 ans, créant le paysage de lave qui a barré le lac Terkhiin Tsagaan.
Ville et village5
TsetserlegЦэцэрлэгArkhangaiVille et villageChef-lieu de la province connu sous le nom de « ville-jardin », adossé à des collines boisées. Le musée Zayain Gegeen est installé dans un ancien monastère du XVIIe siècle.
KhatgalХатгалKhövsgölVille et villagePrincipale porte d’entrée sur la rive sud du lac Khövsgöl. Accueille chaque année en mars le célèbre Festival de la glace, avec des traîneaux à chevaux et des sculptures sur glace.
MörönМөрөнKhövsgölVille et villageCapitale provinciale et porte d’entrée vers le lac Khövsgöl, avec le seul aéroport de la région. Le monastère de Danzandarjaa est l’un des plus grands du nord de la Mongolie.
DalanzadgadДаланзадгадÖmnögoviVille et villageChef-lieu provincial du Gobi méridional et principal point de départ des excursions dans le désert. Abrite le musée du Gobi méridional, avec des fossiles de dinosaures et des expositions sur la nature du Gobi.
ÖlgiiӨлгийBayan-ÖlgiiVille et villageChef-lieu provincial à majorité kazakhe. Meilleure base pour rencontrer des chasseurs à l’aigle et siège du célèbre Festival de l’aigle royal chaque mois d’octobre.
Dunes de sable2
Elsen Tasarkhai (Petit Gobi)Элсэн тасархайBulganDunes de sableUne bande de dunes de sable longue de 80 km, parfois appelée le « Petit Gobi », combinant sable, steppe et forêt. Halte pratique sur la route de Kharkhorin, avec des promenades à dos de chameau disponibles.
Khongoryn Els (Dunes chantantes)Хонгорын элсÖmnögoviDunes de sableVastes dunes de sable s’étendant sur 180 km de long et atteignant 300 m de haut. Les vents forts font « chanter » le sable d’un profond bourdonnement. Les balades à dos de chameau sont une expérience classique ici.
Expérience culturelle1
Éleveurs de rennes Tsaatan (Taïga orientale)Цаатан ард түмэнKhövsgölExpérience culturelleAbritant le dernier peuple de Mongolie élevant des rennes, les Dukha ou Tsaatan. Leurs habitations traditionnelles de type tente, les ortz, se trouvent au cœur de la forêt boréale de taïga.
Réserve naturelle4
Zone strictement protégée de Khan KhentiiХан Хэнтийн нурууKhentiiRéserve naturelleImmense territoire sauvage où la taïga sibérienne rencontre la steppe mongole. Habitat d’élans, d’ours bruns, de lynx et de plus de 250 espèces d’oiseaux. Les sources de trois grands fleuves.
Réserve naturelle d’Ikh NartИх Нартын байгалийн нөөц газарDornogoviRéserve naturelleSanctuaire de semi-désert rocheux pour les mouflons argalis, les bouquetins de Sibérie et de rares vautours moineaux. Des affleurements granitiques créent un contraste saisissant avec la steppe environnante.
Réserve naturelle de Gun GaluutГун Галуут байгалийн цогцолбор газарKhentiiRéserve naturelleL’une des zones sauvages les plus accessibles depuis Oulan-Bator, cette réserve de zones humides englobe la vallée de la rivière Kherlen et le lac Tsagaan Nuur. C’est une halte cruciale pour les oiseaux migrateurs et un habitat pour les loups, les moutons argalis et la gazelle de Mongolie.
Grande zone strictement protégée du GobiИх Говийн ЧандманьGovi-AltaiRéserve naturelleL’une des plus grandes zones strictement protégées d’Asie et le dernier sanctuaire du chameau sauvage de Bactriane, en danger critique d’extinction. La zone abrite également des ours du Gobi, des léopards des neiges et des ânes sauvages de Mongolie au sein d’un vaste paysage désertique de forêts de saxaoul, de massifs rocheux et de lits de rivières asséchés.
Canyon2
Yolyn Am (Vallée de l’Aigle)Ёлын амÖmnögoviCanyonGorge profonde et étroite dans les monts Gurvan Saikhan. Célèbre pour ses champs de glace qui, historiquement, persistaient toute l’année au fond du canyon, même en été.
Gorge de ChuluutЧулуутын хавцалArkhangaiCanyonUn canyon spectaculaire creusé par la rivière Chuluut à travers d’anciennes coulées de lave basaltique, avec de hautes parois noires tombant jusqu’à 100 mètres. La gorge s’étend sur plus de 30 kilomètres et constitue une étape populaire sur la route entre Oulan-Bator et le lac Khövsgöl.
Site géologique6
Bayanzag (Falaises enflammées)БаянзагÖmnögoviSite géologiqueFalaises de grès rouge qui s’embrasent d’un rouge feu au coucher du soleil. Site de la découverte par Roy Chapman Andrews, en 1922, des tout premiers œufs de dinosaures au monde et de nombreux fossiles de vélociraptors.
Tsagaan Suvarga (Stupa blanche)Цагаан суваргаDundgoviSite géologiqueSpectaculaire falaise calcaire de 60 mètres rappelant les ruines d’une cité antique. Parfois appelée le « Grand Canyon mongol ». Autrefois un ancien fond marin.
Ikh Gazriin ChuluuИх газрын чулууDundgoviSite géologiqueMontagnes de granit s’élevant de la steppe, pleines de grottes, de gorges étroites et de formations rocheuses. Site sacré traditionnel avec d’anciennes ruines de monastère parmi les rochers.
Khermen TsavХэрмэн цавÖmnögoviSite géologiqueCanyon rouge isolé et spectaculaire, souvent appelé « la fin du monde » par les Mongols. Un important site paléontologique avec de vastes découvertes de fossiles de dinosaures.
Zone volcanique de DariigangaДаригангаSükhbaatarSite géologiqueUn spectaculaire plateau volcanique de l’est de la Mongolie, parsemé de cratères éteints, de champs de lave et de plus de 200 petits volcans. La région a une profonde importance culturelle pour les Mongols Khalkhas et abrite le lac sacré Ganga Nuur ainsi que d’anciens statues de pierre.
Baga Gazriin ChuluuБага Газрийн чулууDundgoviSite géologiqueUn labyrinthe de blocs de granit érodés surgissant de la steppe du Gobi, dissimulant des vallées cachées, des grottes et les ruines d’un petit monastère du XIXe siècle. Une excellente destination d’acclimatation pour les voyageurs qui s’enfoncent plus profondément dans le Gobi.
Montagne2
Mont TsambagaravЦамбагарав уулKhovdMontagneMontagne sacrée coiffée de neige s’élevant à 4 193 m, avec des glaciers permanents. Un parc national et un habitat important pour les léopards des neiges et les bouquetins.
Mont Munkh KhairkhanМөнх Хайрхан уулKhovdMontagneDeuxième plus haut sommet de Mongolie avec 4 204 mètres, Munkh Khairkhan est un massif glaciaire permanent de l’Altaï mongol et la pièce maîtresse d’un parc national du même nom. Son nom signifie « Saint éternel » et il est vénéré comme une montagne sacrée.
Données cartographiques © contributeurs d’OpenStreetMap. Les images des lieux proviennent de Wikimedia Commons sous leurs licences Creative Commons respectives.
Téléchargez GerTrainer et explorez la Mongolie vous-même
By using GerTrainer you agree to our Terms of Use