Skip to content

Грамматика монгольского языка: 10 основных тем для начинающих

Grammar image

Введение

Монгольская грамматика поначалу может показаться непривычной, но в ней много четких и логичных закономерностей. Когда вы поймете гармонию гласных, глагольные окончания и базовый порядок слов, строить и понимать предложения станет намного легче. Этот компактный справочник охватывает десять ключевых тем, с которых удобно начинать. В каждой главе есть короткое объяснение, простое правило и несколько примеров, которые можно сразу применить на практике. Такой подход помогает учить грамматику не через сухую теорию, а через реально полезные модели. Начнем с основ.

Глава 1 — Гармония гласных

Введение

Гармония гласных — основное правило монгольского языка. Суффиксы должны соответствовать типу гласных слова, что делает окончания предсказуемыми, если вы знаете группы гласных.

Как образуется

Группы гласных

Типгласные
Мужской рода, о, у
Женственныйэ, ө, ү
Нейтральныйи

Правило

Посмотрите на последнюю гласную в слове. Выберите форму суффикса, соответствующую этой группе гласных.

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
номоосиз книги
гэрээсиз дома

Глава 2. Базовый порядок слов (SOV)

Введение

В монгольском языке используется структура субъект-объект-глагол (SOV). Глагол всегда стоит в конце предложения, а описательные слова стоят перед словами, которые они изменяют.

Как образуется

Образец предложения

ЭлементПозиция
Темапервый
Объектсредний
Глаголпоследний

Правило модификатора

Время, место, прилагательные и другие определители ставятся перед основным словом.

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би ном уншсан.Я прочитал книгу. (Я – книга – чтение)
Тэр өнөөдөр ажилд явна.Он сегодня идет на работу.

Глава 3. Формирование вопросов

Введение

В монгольском языке вопросы формируются либо с помощью вопросительных слов, либо с помощью вопросительных частиц, стоящих в конце предложения. Глагол все еще остается в конечной позиции.

Как образуется

1. Вопросительные слова

  • хэн кто
  • юу что
  • хаана где
  • хэзээ когда
  • яагаад почему
  • яаж как

2. When to Use БЭ / ВЭ

Частицы бэ/вэ используются, если в предложении уже есть вопросительное слово.
Окончание предыдущего словаЧастица
Ends in н, м, вбэ
Любая другая концовкавэ

3. When to Use УУ / ҮҮ

Частицы уу/үү используются в общих вопросах, то есть без вопросительного слова. Они подчиняются гармонии гласных:
Тип последней гласнойЧастица
Masculine (а, о, у)уу
Feminine (э, ө, ү)үү

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Та хаана байна вэ?Где вы? (есть вопросительное слово → вэ)
Энэ зөв үү?Это правильно? (общий вопрос → үү)

Глава 4 — Отрицание с «биш»

Введение

Слово биш используется, когда нужно сказать, что что-то не является чем-то другим. Оно отрицает конструкции типа «X — это Y». Для действий биш не подходит: оно относится прежде всего к описаниям, свойствам и идентичности.

Как образуется

Правило

Поставьте биш после слова или словосочетания, которое нужно отрицать. Порядок слов при этом не меняется (SOV сохраняется).

Use "биш" for

  • личность → Он не учитель.
  • классификация → Это не книга.
  • описания → Я не устал.

Do NOT use "биш" for

  • отрицающие глаголы (действия) → они используют разные формы.

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би оюутан биш.Я не студент.
Энэ ном биш.Это не книга.

Глава 5 — Прошедшее время

Введение

Прошедшее время в монгольском языке используется для обозначения завершенных действий. Оно образуется путем присоединения к основе глагола окончания согласного звука. Окончание меняется в зависимости от группы гласных глагола.

Как образуется

Окончания прошедшего времени

Эти окончания следуют гармонии гласных и прикрепляются непосредственно к основе глагола:
Группа гласныхОкончаниеПример (Положительный)Пример (отрицание = основа + окончание +гүй)
а, у, я-санавсан (взял)аваагүй (не взял)
о, ё-сонсольсон (изменил)солиогүй (не изменил)
ө-сөөн / -сөнөвдсөн (заболел)өвдөөгүй (не заболел)
э, ү, и-сэнхийсэн (сделал)хий(г)ээгүй (не сделал)

Правило

Определите последнюю гласную в основе глагола. Затем выберите соответствующее окончание из таблицы. Для отрицания добавьте гүй после формы прошедшего времени.

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би өчигдөр ирсэн.Я пришел вчера.
Би монгол хэл сураагүй.Я не изучал монгольский язык.

Глава 6. Будущее время

Введение

Будущее время в монгольском языке выражает намерения, планы и предстоящие действия. Оно образуется путем добавления к основе глагола окончания, состоящего из гласных. Окончание следует за гармонией гласных.

Как образуется

Окончания будущего времени

Группа гласныхОкончаниеПример
а, у, я-нахарах → харана (будет смотреть)
о, ё-ноорох → орно (войдет)
ө-нөөргөх → өргөнө (поднимет)
э, ү, и-нэхийх → хийнэ (сделает)

Отрицательная форма

Чтобы выразить отрицательное будущее: основа глагола + -хгүй Пример: явахгүй (не пойдет)

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би маргааш ажиллана.Я буду работать завтра.
Би очихгүй.Я не пойду.

Глава 7. Настоящее привычное время

Введение

Настоящее привычное время описывает действия, которые происходят регулярно: привычки, повторяющиеся действия или общие факты. Оно образуется с помощью -даг / -дог / -дөг / -дэг, которые добавляются к основе глагола с учетом гармонии гласных.

Как образуется

Привычные концовки

Группа гласныхОкончаниеПример
а, у, я-дагунтах → унтдаг (спит / обычно спит)
о, ё-догорох → ордог (обычно входит)
ө-дөгөглөөх → өглөөдөг (дает регулярно)
э, ү, и-дэгхийх → хийдэг (обычно делает)

Отрицательная форма

основа глагола + окончание +гүй Пример: унтдаггүй (обычно не спит)

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би өглөө цай уудаг.Я пью чай по утрам.
Тэр ажилдаа яадаггүй.Обычно он не ходит на работу.

Глава 8. Падеж «От» (аблатив)

Введение

Аблативный падеж выражает «от». Он используется для обозначения происхождения — от места, человека или источника. Окончание зависит от последней гласной слова.

Как образуется

Аблятивные окончания

ОкончаниеИспользуется после гласныхПример → Результат
-ааса, у, яуул → уулнаас (с горы)
-оосо, ёороо → орооноос (из загона / стойла)
-өөсөмөр → мөрөөс (от реки / тропы)
-ээсэ, ү, ижимс → жимснээс (от фрукта)

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би уулнаас ирлээ.Я пришел с горы.
Нохой орооноос гарлаа.Собака вышла из загона/конюшни.

Глава 9 — Падеж «с» (комитатив)

Введение

Комитатив в монгольском языке выражает значение «с». Он присоединяется к существительным и показывает сопровождение: с человеком, с предметом или вместе с чем-то. Окончание зависит от последней гласной слова.

Как образуется

Комитативные концовки

ОкончаниеИспользуется после гласныхПример → Результат
-тайа, у, яцай → цайтай (с чаем)
-тойо, ёном → номтой (с книгой)
-тэйэ, ү, и, өдүү → дүүтэй (с младшим братом или сестрой)

Необязательная рефлексивная форма

Чтобы сказать «со своим ...», в монгольском добавляют -гаа / -гээ / -гоо / -гөө: дүүтэй → дүүтэйгээ (со своим младшим братом / сестрой)

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би номтой явлаа.Я пошел с книгой.
Тэр дүүтэйгээ аялсан.Она путешествовала со своим младшим братом и сестрой.

Глава 10 — Конструкции с глаголом + х (нравится, не нравится, нужно)

Введение

В монгольском языке симпатии, антипатии и необходимость часто выражаются простой конструкцией: основа глагола + -х + описательное слово. Эта структура встречается очень часто и становится удобной, как только вы поймете ее логику.

Как образуется

1. Выражение «нравиться»

Структура: глагол + х + дуртай Значение: любить что-то делать Пример: унших дуртай — любить читать

2. Выражение «не нравится»

Структура: глагол + х + дургүй Значение: не любить что-то делать Пример: дуулах дургүй — не любить петь (Важно: всегда используйте форму основы глагола + х, то есть дуулах, а не дуулж.)

3. Выражение «нужно»

Структура: глагол + х + хэрэгтэй Значение: нужно что-то сделать Пример: сурах хэрэгтэй — нужно учиться

4. Выражение «не надо»

Структура: глагол + х + хэрэггүй Значение: не нужно что-то делать Пример: хүлээх хэрэггүй — не нужно ждать

Примеры

Монгольское предложениеЗначение
Би ном унших дуртай.Мне нравится читать книги.
Чи эрт босох хэрэгтэй.Тебе нужно рано вставать.
Тэр дуулах дургүй.Она/Он не любит петь.

Скачайте GerTrainer и откройте Монголию самостоятельно

By using GerTrainer you agree to our Terms of Use